El despierto 1

(...) about the artwork of my friend Jorge Miyagui, here is one of Jorge's most recent creations, a breath-taking painting that shows a Buddha-like figure with the face of an ekeko, a figure in Peruvian popular culture derived from an Andean deity of abundance and prosperity. Hanging from his neck is the image of Armando Amaro, one of the nine students disappeared from La Cantuta University during the Fujimori regime. The Buddha-ekeko is holding a set of keys, which were unearthed near the clandestine grave where Armando's body was found a year after his disappearance and confirmed that the charred and mutilated bodies were those of the La Cantuta students. The red flowers near the top are stylized images of cantutas, Peru's national flower, which have come to symbolize this heinous crime, for which Mr. Fujimori is now serving a 25-year prison sentence.

Jo Marie Burt 2010

Urbe / Memorias


“…un día todos los que ya se fueronvendrán y para siempre pues serán.”
Lima en colores. Jorge Millones

La serie de cuadros presentados por Jorge Miyagui nos plantean una mirada poli-céntrica de la ciudad, desde códigos que dialogan entre lo popular, lo masivo, lo académico y lo cotidiano: los espacios desde donde construimos lo que somos como seres sociales. Allí junto a las voces internas están presentes Mamá Angélica Mendoza, María Elena Moyano, Pedro Huilca, Leysi Suárez, Santa Rosa de Lima y otros personajes de nuestra historia y nuestro imaginario, en insólitas relaciones poético-políticas, diciéndonos más de lo que el poder permite escuchar, afirmando que la memoria es un campo de batalla que vale la pena transitar para sanar las heridas.

En Atoqsaycuchi

Me publicaron un par de artículos antiguos en ésta revista virtual de arte y cultura:
http://www.atoqsaycuchi.com/07_resistenciascreativas.html
http://www.atoqsaycuchi.com/07_a6anosdelfcs.html

Además de la entrevista que le hice a Jorge Acosta hace algunos años:
http://www.atoqsaycuchi.com/07_entrevista_miyagui.html

y el documento de la Brigada Muralista (con fotos):
http://www.atoqsaycuchi.com/07_brigadamuralista.html

La policía ataca a la Casa Cultural El Averno - La Mula

El sábado 07 de agosto casi a la medianoche la gente de El Averno estaba en una tocada más cuando alrededor de 40 policías intentaron ingresar al local. ¿Los motivos? Hasta ahora nadie puede explicarlo, pero se llevaron una obra de Jorge Miyagui, una laptop y 1 200 soles.

En Marea Cultural sobre el MIAXM

Entrevista a Jorge Miyagui en Marea Cultural sobre el Museo Itinerante Arte por la Memoria.

http://mareacultural.blogspot.com/2010/07/jorge-miyagui-museo-itinerante-arte-por.html

Censura Arte: Kimono para no olvidar

Caso de censura a la obra "Kimono para no olvidar". Instalación de Jorge Miyagui, en reportaje de Presencia Cultural (2007).

Arte, Memoria y Derechos Humanos

Entrevista en el Programa Derechos & Humanos de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos.

En Presencia Cultural

Reseña de la exposición Alerta Amor. Exposición individual de Jorge Miyagui realizada a inicios del 2010. Programa Presencia Cultural.

ARTE EN MOVIMIENTO

fotos y texto de la muestra ARTE EN MOVIMIENTO:
http://www.jorgemiyagui.com/index.php?fp_verpub=true&idpub=285&fp_mnu_id=108

ARTE EN MOVIMIENTO
Muestra de Artes Visuales
Dentro del Encuentro de Saberes y Movimientos:
Entre las Crisis y Otros Mundos Posibles


“Cuando se sueña hay q ver la estrella allá arriba,pero cuando se lucha hay que ver la mano que señala laestrella. Eso es vivir: un continuo sube y baja de lamirada” S. C. Marcos
“Será que hay algo más que a simple vista no se ve” Julieta Venegas

La existencia y consolidación de un campo alternativo con lógicas y dinámicas distintas a las que impone el patrón de poder y su sistema cultural, nos permite pensar la posibilidad de lograr niveles de articulación inéditas entre las distintas agendas y plataformas de movilización social con las demandas de un proyecto radical que piense el arte y el acceso a los sistemas de producción, distribución y consumo desde su reconocimiento como un derecho humano antes que como privilegio de clase o adorno social.

Por otro lado podemos afirmar que el potencial transformador del arte y sus procesos se ubican también en el terreno de lo simbólico y su estrategia, dinamizando aspectos ideológicos en los seres humanos y disputando sensibilidades y sentidos comunes.

Desde estas dos premisas hemos seleccionado distintos artefactos culturales que en su sentido y/o reflexión expresan coincidencias o paralelos con las agendas de los movimientos sociales: ciudadanía, DDHH, democracia, justicia social, feminismo, diversidad sexual, lucha indígena, ambientalismo, etc. Pensando el arte más allá de la dimensión formal de sus productos, visibilizando los procesos que pueden generar dentro de un proyecto de emancipación. Llamamos a eso buscar una nueva radicalidad que implique de-construir las relaciones de dominación y sus discursos en cada ámbito de existencia social.

Jorge A. Miyagui
curador

Artistas Participantes: Colectivo Ambre, Lizbeth Ramírez, Teodoro Ramírez, Jorge Miyagui, Mauricio Delgado, Alfredo Márquez, Santiago Quintanilla, Karen Bernedo, Proyecto Bochinche, Herbert Rodríguez, Javier Vargas, Rosario (Akito) Bertrán.

Taller de Retablo Pop

Imágenes del Taller de Retablo Pop realizado en el Centro Cultural Español del 29 de marzo al 4 de abril del 2010. El Taller estuvo a cargo del retablista ayacuchano Teodoro Ramírez y del artista visual Jorge Miyagui, con la dirección del antropólogo César Ramos.

Los primeros dos días los participantes tuvieron un acercamiento teórico a los procesos sociales e históricos de la ciudad y a las trayectorias y procesos de los artistas a cargo del taller. Luego se pasó a la parte práctica en donde cada participante tenía que elaborar un retablo ayacuchano que exprese sus ideas, emociones sobre cualquier tema que les interesara. El último día se realizó una visita guiada al Taller de Teodoro Ramírez y al Parque Industrial de Huaycán, terminando con la visita al Taller de Jorge Miyagui.

http://www.jorgemiyagui.com/index.php?fp_verpub=true&idpub=282&fp_mnu_id=79

Die Kunst darf nicht alles, aber sie tut es doch

Vídeo. Dirección: Erika Llubisa García. subtítulos en alemán.

MIYAGUI: ALERTA / AMOR




Nota de Prensa

La Fundación Euroidiomas inaugura muestra del talentoso artista en su nuevo local.

Miyagui: Alerta/Amor

Este jueves 14 de enero, la Fundación Euroidiomas inaugura una interesante y lúdica muestra del artista plástico peruano Jorge Miyagui en su nueva sede de Miraflores. La inauguración es a las 7.30 pm. en calle Libertad 130. El ingreso es libre de lunes a viernes 8.00 am. a 9.00 pm., sábados de 8.00 a 1.00 pm. hasta el 16 de febrero.

“Miyagui: Alerta/Amor” es el sugestivo título de la novena muestra individual de este joven artista que ahora reúne lo último de su obra en una selección que nos habla del Perú de hoy a través de su particular paleta de colores.

“En la obra de Jorge hay una alerta de códigos camuflada en la que podemos encontrar reflexiones de nostalgías vividas, pautas de amor que buscan sociego; así como, procesos que marcaron un hito histórico en el desarrollo de nuestro país, y lúdicos momentos del mundo contemporáneo”, explica Miguel Lescano, curador de la muestra.

El amor que nos pone alertas en este caso esta referido al romance que el artista vive desde siempre con el Perú. Un romance plagado de altas y bajas, de ansiedades y recuerdos tormentosos, pero también de personajes transgresores que viven lúdicos momentos que habitan la memoria del espectador.

“En esta selección de cuadros de diverso tamaño, Miyagui entrelaza en su lenguaje visual lo académico y lo popular, y los enfrenta en una constante dialéctica ecléctica, colores fluorescentes, recortes de palabras y algo ya característico en Miyagui, el uso o la apropiación de dibujos animados japoneses que amalgama con cierta precisión con personajes de la historia, así también con artistas de la farándula limeña”, añade Lescano.

En esa suma de elementos, en momentos transgresores, el discurso socio-político de Miyagui, se ironiza o se presta a la zozobra del chisme. Deja constancia de hechos cotidianos o recuerdo de injusticias que han quedado impunes. En esta mezcla de códigos nadie se escapa de la paleta del artista. Historia hoy.

“Al final, sobresale un panorama complejo, dualidades, zozobras, denuncias, amor, desden, de furtivos personajes que contrastan con furiosos tonos cromáticos, Miyagui deja además, reflexiones, emblemas y precisas parábolas de un devenir cotidiano, lúdico y mordaz”, finaliza el curador.



Jorge Miyagui, (Lima-Perú, 1978), estudió en la Facultad de Arte de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1995-2000). Tiene 9 exposiciones individuales realizadas en distintas ciudades del Perú (Lima, Arequipa, Cusco, Trujillo, Chiclayo) así como varias exposiciones colectivas y experiencias artísticas en Perú, EEUU, Venezuela, Brasil, Chile, Ecuador, Inglaterra, Alemania, Argentina, Japón y España.

Las reflexiones sobre su propia obra ligada al activismo pro derechos humanos, experiencias de contracultura, intervenciones en espacios públicos y participación en organizaciones culturales alternativas, le han merecido publicaciones en Argentina, Holanda y Finlandia, así como el ser invitado a eventos y actividades académicas tanto dentro como fuera del país.

Para mayor información consulte a la página http://www.jorgemiyagui.com/.

MUCHAS GRACIAS POR LA DIFUSION.


Texto del Curador:
MIYAGUI: ALERTA / AMOR


Fue allí que colocamos
Nuestro Lecho de Plumas del Paraíso
Con la Cabecera hacia el Amanecer
Y descubrimos la Fastuosa Unidad de la Materia
En una sola Noche de Amor Indecible.

JORGE EDUARDO EIELSON


Hay una alerta de códigos camufladas en las obras de Miyagui:
- Búsquedas para no olvidar procesos que marcaron un hito histórico en el desarrollo de nuestro país.
- Reflexiones de nostalgias vividas.
- Pautas de un amor que busca sosiego.
- Lúdicos momentos en nuestra sociedad contemporánea.

En lo más profundo del quehacer visual de Miyagui sobresale un romance por el país: Perú.

En este devenir se dejan ver imágenes de una ciudad inverosímil plagada de referentes, como la ansiedad de amar/ser amado y de dejar una puerta abierta para no olvidar secuelas de historias trágicas ocurridas en nuestro país.

Miyagui entrelaza en su lenguaje visual lo académico y lo popular, y los enfrenta en una constante dialéctica ecléctica, colores fluorescentes, recortes de palabras y algo ya característico en Miyagui, el uso o la apropiación de dibujos animados japoneses que amalgama con cierta precisión con personajes de la historia, así también con artistas de la farándula limeña.

En esa suma de elementos, en momentos transgresores, el discurso socio-político de Miyagui, se ironiza o se presta a la zozobra del chisme. Deja constancia de hechos cotidianos o recuerdo de injusticias que han quedado impunes.

En esta mezcla de códigos nadie se escapa de la paleta del artista. Historia hoy.

Al final, sobresale un panorama complejo, dualidades, zozobras, denuncias, amor, desden, etc. de furtivos personajes que contrastan con furiosos tonos cromáticos, Miyagui deja además, reflexiones, emblemas y precisas parábolas de un devenir cotidiano, lúdico y mordaz.

Miguel Lescano
Curador